Russian channel

Языческие праздники: Winter Solstice

Языческие культы (paganism) очень популярны в Англии. И языческие праздники отмечаются довольно активно. Недалеко от нас находятся знаменитые языческие "святыни" - Стоунхедж и каменные кольца Avebury. Именно там собираются приверженцы неоязыческих культов.

Список языческих праздников: Continue reading Языческие праздники: Winter Solstice…

Хэллоуин в Англии

Хэллоуин празднуют 31 Октября. Расскажу немного про этот праздник - вдруг не все еще знают

Краткая история Хэллоуина

Традиция Хэллоуина берет начало в довольно древние времена. У ирландских кельтов год был организован по земледельческому календарю, и переход от одного года к другому происходил 31 октября. Кельты верили, что духи умерших могут возвращаться на землю и искать себе новые тела. Кельты одевали костюмы призраков, чтобы те их не узнали и приняли за своих, и бродили по своим поселкам, чтобы отпугнуть духов.

Новый год они праздновали 1 ноября. Это был праздник, отмечающий конец “сезона солнца” и начало “сезона темноты и холода”. Сотни лет назад зима была неопределенным и пугающим временем. Запасы еды быстро заканчивались, и для многих людей страх перед темнотой и короткими замними днями был вполне обоснованным.
Существовало поверье, что 31 октября Samhain (Повелитель Смерти, Князь Тьмы) созывал вместе всех мертвых людей. Кельты верили что граница между мирами живых и мертвых в эту ночь становиться расплывчатой. 31 Октября друиды, которые были священниками и наставниками кельтов, встречались в дубовом лесу (дубы считались священными деревьями). Они разжигали костры и приносили в жертву зерно, животных, а возможно когда-то и людей. Они определяли удачным ли будет наступающий год по останкам жертвенных животных. А также танцевали вокруг костров в честь уходящего сезона солнца и наступающего сезона тьмы. Когда наступало утро, друиды раздавали угольки от своих костров людям, чтобы они развели новый огонь в очаге, и весь следующий год могли греться и защищаться от злых духов.

Откуда произошло название Хэллоиун?
В 835 году Римская католическая церковь сделала 1 ноября церковным праздником в честь всех святых. Этот день стал называться соответственно Днем всех святых (All Saint’s Day). Также использовалось название Hallowas or All Hallows. Через некоторое время 31 октября стали называть All Hallow Even или All Hallow’s Eve, и постепенно это название превратилось в Halloween.

Традиции Хэллоуина в Англии

 Jack-o-lanterns - это тыква с вырезанным лицом и свечкой внутри.Раньше люди вырезали репу или картошку, но потом обнаружили, что тыква удобнее. По ирландской легенде был человек по имени Джек, который не попал на небо, потому что был скупым. Но в ад он тоже не попал, потому что подшутил над дьяволом. Поэтому он должен бродить по земле до Судного дня, освещая себе путь угольком, спрятанным от дождя и ветра в тыкву.

Гадание с помощью лесных орехов: девушки клали орехи на каминную решетку, каждый из них обозначал ее поклонника. Узнать имя будущего мужа можно с помощью считалки: ‘If you love me, pop and fly; if you hate me, burn and die.’
Еще можно вырезать серединку яблока одной длинной полоской и бросить через плечо. На той стороне, которая коснется пола будут  инициалы суженого.
Иногда в Англии Хэллоуин называют Nutcrack Night или Snap Apple Night (Вечер щелканья орехов или Вечер яблочного перекуса). Семьи сидят возле камина и беседуют, поедая орехи и яблоки.

Автобусы и мелочь

К разным приятным мелочам я хочу добавить отсутствие проблем со сдачей. Мелочь есть почти всегда и почти везде Когда водитель автобуса заступает на смену, у него есть ящичек с мелочью. То же самое - у кассиров в супермаркетах и магазинчиках.

Пока ни разу не слышала слов вроде “Готовьте мелочь!”, “У меня нет сдачи!” и т.д.

Есть в этом определенное неудобство - водители автобусов не дают сдачу и билеты во время езды, как обычно делают в украинских маршрутках. Поэтому автобус может довольно долго стоять на остановке, и потом нарушить свое расписание.

Правда это зависит от автобусной компании, и правила могут быть разными. Так что если водитель не пускает вас в автобус по причине отсутвия у него сдачи (такие случаи бывали с моими знакомыми), имеет смысл почитать правила - возможно водитель не прав.

Обычно у автобусных компаний есть сайты, на которых можно найти правила, расписания и т.д. Например у нас в городке автобусы принадлежат компаниям StageCoach и ThamesDown

Приятные мелочи

Лично для меня в Англии есть много приятных мелочей, которым я не перестаю радоваться. Например:

Хорошие дороги (по крайней мере по сравнению с украинскими и русскими)

Вежливые и дружелюбные грузчики (или может это мне так везет)

Два выключателя в коридоре нашей квартиры - в начале и в конце

Ежики и белки(здоровенные и наглые), которые бегают повсюду

Встреваю в супермаркете тележкой в бабульку, а она в ответ мило улыбается и говорит “Sorry”

Записаться в библиотеку можно в online

Очень мало высотных домов ( не люблю я их)

Положительные моменты жизни в Великобритании

Я попыталась обобщить наиболее часто называемые положительные моменты жизни в Великобритании (с точки зрения русскоязычных эмигрантов).
И вот что получилось:

1.Ассортимент и цены в супермаркетах
2.Роды
3.Простота регистрации своей фирмы
4.Большое количество ресторанов с разнообразной кухней
5.Вежливые и человечные полицейские
6.Отсуствие ГАИ и прочих подобных неприятностей для автолюбителей
7.Круглосуточные автобусы
8 Почта
9 Забота о животных
10 Чистый воздух и неплохоя экология (по сравнению со странами СНГ)
11 Отсуствие культа роскоши
12 Возможность ездить без виз в большинство стран (для граждан UK, конечно)
13 Соблюдение прав человека (или видимость их соблюдения)
14 Спокойная, расслабленная атмосфера в целом(за исключением Лондона),отсуствие спешки, напряжения и т.д.
15 Практически полное отсутвие хамства, уважение к эксцентричности и т.д.
16 Развитые высокие технологии и возможность их широкого использования (качественная мобильная свзяь, Интернет и т.д.)
17 Стриптиз по 50 пенсов

Положительных моментов получилось больше, чем отрицательных .Думаю, что этот список тоже можно дополнять.

Отрицательные моменты жизни в Великобритании

Я попыталась обобщить наиболее часто называемые отрицательные моменты жизни в Великобритании (с точки зрения русскоязычных эмигрантов).
И вот что получилось:

1. Медицина (это один из самых серьезных негативов - тут почти все единодушны, хотя есть и положительные отзывы)
3. Некачественный сервис и некомпетентные служащие в банках и других структурах (правда это можно и не только в Англии встретить)
4. Мусор и грязь (во многих районах Лондона, и других городах)
5. Огромное количество индусов, пакистанцев и прочих представителей восточных народов (многих это раздражает)
6. Отношение к 2-3 см слою выпавшего снега как к национальному бедствию: закрытие станций метро, гололед и т.д.
7. Отсуствие кефира, кислой капусты и прочих привычных вещей (Почему собственно это должно тут быть?)
8. Просроченные товары в русских магазинах (По моему ничего удивительного)
9. Дурацкие смесители на кранах (это одна из самых больных тем после медицины - вроде бы и мелочь, но многих очень раздражает)
10. Плохая работа общественного транспорта (в основном ругают лондонское метро и опаздывающие поезда)
11.Большие очереди в самых разных местах, наличие одной-двух работающих касс в супермаркетах при большом количестве покупателей и т.д.
12.Ностальгия по родине (у некоторых)
13 Довольно большие налоги

Список можно продолжать до бесконечности…